École des Deux-Ruisseaux

Ensemble, on grandit!

  • ecole.deux-ruisseaux@cspo.qc.ca

  • 819 771-1472 / 819-771-3805 (Télécopieur)

  • Portail Parents

Archives pour cet auteur: admin 1

  • 0

Nouvelles – janvier 2020

7 janvier

Chers parents!
 
Voici les activités parascolaires que nous vous proposons cet hiver!
 
 Le karaté (le matin) : publicité incluse dans le présent courriel en format PDF;
 7 activités proposées par Dimensions sportives et culturelles: cliquez sur le lien https://www.dimensionsportive.com/gatineau/activites.php

Ne tardez pas, les places sont limitées!
 
Merci et bonne rentrée hivernale,

L’équipe de direction
École des Deux-Ruisseaux

 

7 janvier: 

karaté hiver 2020

 

9 janvier: 

Chers parents,

Demain, si votre enfant a un chandail d’école, dites-lui de le porter! C’est vendredi chandail!

Merci aux parents et familles qui ont participé à la campagne de financement BÔSAPIN. Nous avons amassé une somme de 528 $ qui permettra de garnir le comptoir de prêts d’équipement pour les récréations. Un total de 62 articles ont été achetés. Merci pour la participation!

Voici les dates des prochains dîners pizza : 22 janvier et 5 février.

Durant la journée, les élèves vont dehors à quelques reprises entre 15 et 45 minutes, et ce jusqu’à -25 degrés Celsius. Il est important que votre enfant porte des vêtements adaptés à la température. SVP, prévoir une paire de bas (chaussettes) et des mitaines supplémentaires dans le sac d’école de votre enfant au cas où il en aurait besoin.

Veuillez assurer que votre enfant arrive à l’heure chaque jour et apporte des collations santé en quantité suffisante, son repas du midi et son matériel scolaire.

Aux usagers du service de garde, nous avons reçu un communiqué du ministère de l’Éducation relativement à l’application des règles budgétaires pour l’année scolaire 2019-2020. Nous vous informons qu’à compter du 1er janvier 2020, la contribution financière exigible des parents pour les élèves ayant un statut régulier sera de 8,50 $ par jour. Pour les journées pédagogiques, la tarification est modifiée à 16,50 $.

Nous vous souhaitons nos meilleurs voeux pour l’année 2020.

L’équipe de direction
École des Deux-Ruisseaux


  • 0

Diffusion de l’émission Vite pas vite

Bonjour,
Nous sommes heureux de vous transmettre les dates de diffusion des épisodes Vite pas vite
tournés dans votre école.

 

Dates de diffusion

 

L’ÉQUIPE VITE PAS VITE !


  • 0

Nouvelles – décembre 2019

À tous les parents,

Des activités festives sont prévues par le comité de la vie étudiante durant la semaine du 16 au 20 décembre.
Les élèves et le personnel sont invités à porter une tuque ou un chapeau de Noël durant toute la semaine.
16 décembre : journée chapeau;
17 décembre : spectacle de la chorale, on s’habille en personnage du temps des Fêtes (père Noël, mère Noël, lutin, renne, chandail à l’effigie de Noël, etc.);
18 décembre : lecture musicale organisée par le comité bibliothèque et on s’habille avec des vêtements aux couleurs du temps des Fêtes (rouge, blanc, vert);
19 décembre : on s’habille chic !;
20 décembre : journée pyjama, jeux de société et film en classe.

IMPORTANT: Nous tenons à rappeler l’importance de motiver l’absence ou le retard de votre enfant sur la boîte vocale au 819-771-1472, poste 1. Notez que le 20 décembre est une journée de classe régulière et que le service de garde fermera à 17h30. Pour les changements tels : numéro de téléphone et d’adresse, veuillez toujours nous aviser afin que nous puissions vous joindre en cas d’urgence à scr028@cspo.qc.ca .

Au sujet des objets perdus, nous vous invitons à passer à l’entrée du service de garde (tôt le matin ou après les classes) pour vérifier si certains vêtements retrouvés appartiennent à vos enfants. L’équipe-école se chargera d’aller porter les vêtements ou objets non réclamés à un organisme de bienfaisance en fin de journée le 20 décembre. Aussi les petits objets perdus tels que : les lunettes et les clés sont conservés au secrétariat.

L’école et le service de garde seront fermés durant le congé du temps des Fêtes soit du 23 décembre 2019 au 6 janvier 2020. Le retour des élèves en classe sera le mardi 7 janvier 2020.

Joyeuses fêtes!
L’ équipe de direction


  • 0

Dîner pizza – inscription bloc 2

Bonjour 

L’inscription pour le prochain bloc pour le dîner pizza est débuté depuis le 3 décembre.  Vous avez jusqu’au 15 décembre pour faire votre commande ainsi que faire le paiement.  

Les chèques et l’argent comptant ne seront pas acceptés.

Vous devez payer via votre institution bancaire (procédure reçue dans un courriel envoyé le 2 décembre) en utilisant le numéro d’état de compte ou vous pouvez passer à l’école pour payer Interac. 

Formulaire bloc 2

Merci et bonne journée!

 


  • 0

Inscription pour le club de ski alpin – hiver 2020

Le 2 décembre 2019

Bonjour à tous les amateurs de plein air !

L’École des Deux-Ruisseaux est fière de vous inviter à participer à son club de ski alpin.
Durant la saison hivernale, l’école désire offrir aux élèves, ainsi qu’aux parents du préscolaire à
la sixième année, la chance de s’inscrire à des sorties hebdomadaires à la station de ski
CAMP FORTUNE.

Jean-François Lapointe et Jonathan Blais

Formulaire d’inscription pour le ski alpin


  • 0

Nouvelles – novembre 2019

6 novembre

Chers parents,

L’École des Deux-Ruisseaux souhaite garnir le comptoir de prêt d’équipement de la cour d’école afin de maximiser la quantité de matériel et surtout d’adapter le matériel aux différentes saisons et aux besoins des élèves.

Ainsi, nous vous invitons à participer à la campagne de financement BoSapin. Vous pourrez ainsi acheter un sapin naturel, une couronne ou des accessoires et ce, en utilisant le code promotionnel en pièce jointe. L’école recevra une ristourne de 25% pour tous les achats d’au moins 30$. De plus, la livraison se fait à domicile parmi les dates offertes!  Veuillez lire toutes les informations en pièce jointe pour avoir les renseignements nécessaires.

Une belle façon de se préparer pour la période des Fêtes et de contribuer à une cour d’école garnie et adaptée aux besoins des élèves!

Merci de votre soutien!

Lettre explicative BoSapin

Marie-Elen Pelletier

 

18 novembre: 

À tous les parents,

Le bulletin de la 1re étape sera disponible sur Mozaïk Portail le 20 novembre en après-midi. Lien : https://portailparents.ca/accueil/fr/

Si votre enfant a égaré un vêtement ou un objet, vous pourrez vérifier les objets perdus durant votre visite de parents.

Pour des questions de sécurité, le stationnement est réservé uniquement au personnel de l’école, et ce, entre 7h00 et 17h30. Nous vous demandons de privilégier le transport actif ou de prévoir un temps pour vous stationner dans les rues avoisinantes.

Les élèves marcheurs peuvent arriver 15 minutes avant le début des classes du matin et du midi, soit à partir 8h30 et 13h10 et quitter à la cloche de 15h48.

Veuillez assurer que votre enfant apporte tous les jours, des collations santé en quantité suffisante, son repas du midi, son matériel scolaire et des vêtements adaptés à la température.

Nous avons une boîte à livres devant l’école, nous l’appelons notre mini-Gribouillathèque. Nous vous invitons à y placer des livres qui conviennent pour les enfants. Nous avons remarqué que plusieurs ouvrages y sont laissés et parfois, ils sont peu ou pas adaptés aux élèves d’âge scolaire.
Merci de faire vivre de belles expériences de lecture à nos jeunes!

Réussir, ensemble, chaque jour!

L’équipe de direction

 


  • 0

Nouvelles – septembre 2019

11 septembre

Bonjour à tous,
 
J’aimerais prendre quelques instants de votre temps pour tout d’abord me présenter. Je suis Simon Fournier, inspecteur à la division soutien opérationnel du Service de police de Gatineau. Je suis également responsable du protocole d’entente entre votre commission scolaire et le SPVG.
 
Je tenais à vous souhaiter une belle rentrée scolaire 2019 et à vous réitérer ma disponibilité et l’ouverture du SPVG envers nos partenaires. Afin que cette rentrée se passe en toute sécurité,  vous trouverez ici-bas, des informations et une vidéo du SPVG sur la rentrée scolaire que je vous invite à diffuser à votre personnel et à faire parvenir à vos parents pour leur rappeler les règles de sécurité aux abords des écoles.
 
Un agent de la section Résolution et actions préventives de quartier, qui est sous ma responsabilité, est attitré à chacune de vos écoles pour présenter les programmes de prévention et faire certaines interventions. Cependant, je vous encourage à communiquer avec moi pour toute problématique observée dans vos écoles, il me fera plaisir de travailler en collaboration avec vous afin de trouver des solutions pour régler la situation.
 
Communiqué Ville de Gatineau :           https://www.gatineau.ca/portail/default.aspx?p=nouvelles_annonces/communiques_spvg/communique&id=-1387311662
 
Vidéo rentrée scolaire :                        https://www.youtube.com/watch?v=74ZR3VWGad4&feature=youtu.be
           
Sécurité aux abords des écoles, infractions au code de la sécurité routière et corridors scolaires:
https://www.gatineau.ca/portail/default.aspx?p=guichet_municipal/vitesse_securite_routiere/prudence_ecoles
 
 
Merci et bonne journée à tous.
 
Simon Fournier
Inspecteur
Police – Soutien opérationnel
Ville de Gatineau
Poste du secteur de Hull, rez-de-chaussée
C. P. 1970, succ. Hull
Gatineau (Québec)  J8X 3Y9
Téléphone : 819 243-2345, poste 7701

 

11 septembre:

Chers parents!
 
Nous avons beaucoup d’activités à vous proposer en parascolaire cet automne !
 
1-     Chorale 3e à 6e année: Les feuilles seront dans le sac de votre enfant;
2-     Le karaté (le matin) : publicité incluse dans le présent courriel en format PDF;
3-     7 activités proposées par Dimensions sportives et culturelles: cliquez sur le lien ci-bas
 
https://www.dimensionsportive.com/gatineau/activites.php

 

karaté automne 2019

Ne tardez pas, les places sont limitées!
 
Merci,
 
L’équipe de direction

 

20 septembre

Aux parents des élèves de la 6e année,

Voici une invitation de l’École secondaire de l’Île.

portes ouvertes école secondaire de l’Île

Soirée d’information baccalauréat intermédiaire

 

Bonne journée,
L’équipe de direction,


  • 0

Nouvelles – octobre 2019

3 octobre:

Chers parents,

Pour assurer un bon fonctionnement et la sécurité de tous, nous vous rappelons que le service de valets est en vigueur de 8 h 00 à 8 h 45 devant l’école.
Afin de respecter la signalisation et l’efficacité du service, assurez-vous :
– De donner câlins et bisous avant de partir de la maison;
– Que votre enfant soit du côté passager;
– Qu’il ait accès à son sac et sa boite à lunch;
– D’avancer au valet le plus loin afin de permettre aux voitures suivantes d’avoir accès au valet suivant

Ainsi, lorsque vous arriverez au débarcadère, le valet ouvrira la portière et fera descendre votre enfant. Si ce dernier a besoin d’accompagnement jusqu’à la cour, n’hésitez pas à en faire la demande à celui-ci.
Vous vous direz sans doute, ça « valet » le coup!
Ensemble, pour la sécurité de tous!

L’équipe de direction

 

7 octobre:

À tous les parents,

Le Trottibus sera en fonction cet automne avec 3 trajets qui s’offrent à vous, soit:
– Trajet de Londres (avec ou sans service de garde *attention de choisir le bon trajet selon votre préférence pour les heures de départ/arrivée)
– Trajet Andromède (avec service de garde)
– Trajet Arc-en-ciel (si nous avons suffisamment d’inscriptions d’élèves-marcheurs)

Définition du Trottibus : groupe d’enfants supervisés par des parents bénévoles qui marchent selon un trajet préétabli.

Nous sommes donc à la recherche d’élèves-marcheurs et de parents-bénévoles. Dans les deux cas, vous pouvez vous inscrire en ligne à l’adresse suivante: https://www.trottibus.ca

L’inscription pour les élèves-marcheurs n’exige pas une présence constante à tous les jours où le trajet s’offre, il est possible de sélectionner les jours qui conviennent à l’enfant.

Quant aux bénévoles-marcheurs, une courte formation doit être donnée avant le début. Lors de l’inscription, il est possible de sélectionner le/les jours de disponibilité et même de s’inscrire à titre de remplaçant(e).

Nous espérons pouvoir débuter le Trottibus dans les prochaines semaines, une fois que tous les trajets seront confirmés. D’autres informations suivront à cet effet pour les gens inscrits.

Pour toutes questions, n’hésitez pas à nous écrire à l’adresse suivante:trottibus2ruisseaux@gmail.com

Merci et au plaisir de monter dans le Trottibus avec vous!

Le comité Trottibus

 

10 octobre:

Bonjour chers parents,

Afin de préparer la transition vers le secondaire et d’en apprendre davantage sur l’École secondaire Mont-Bleu, vous êtes conviés à nos portes ouvertes le 19 octobre prochain.

Lors de cet événement, vous aurez l’occasion de poser vos questions sur les différents programmes offerts et vous aurez aussi l’occasion de rencontrer le personnel de l’école en visitant nos différents kiosques.

Étant donné qu’il n’y a pas de présentation formelle pour tous les parents, vous n’êtes pas tenus d’arriver à une heure précise.

Les portes ouvertes débutent à 13h et se terminent 15h.

Précisions Sport-études et programme conciliant les arts, les sports et les études :

Des mandataires seront présents lors des portes ouvertes et ces derniers pourront répondre à vos questions.

Vous pouvez aussi consulter le site Internet de l’école afin d’obtenir de l’information (Onglets ADMISSION ET PROGRAMMES / SPORT-ÉTUDES et PCSAE) Les inscriptions sont en ligne seulement pour les élèves de 6e année du 1er octobre au 1er novembre 2019 à 15 h.

Journée portes ouvertes du 19 octobre 2019

Au plaisir de vous rencontrer !

Hélène Contant

Directrice adjointe

Secteur 1 (1re secondaire, FMS, FPT, classes spécialisées, Voie de l’engagement) École secondaire Mont-Bleu

 

11 octobre:

Chers parents de l’École des Deux-Ruisseaux,

Vous pourrez consulter la première communication officielle qui sera disponible le 15 octobre en après-midi sur Mozaïk Portail Parents.
Vous trouverez la première communication sous l’onglet « Résultats » et « Bulletin ».

Les bulletins de novembre, mars et juin seront également disponibles sur le Portail.
Cet outil est destiné aux parents afin de faciliter le suivi du cheminement scolaire de votre enfant ou de vos enfants.

Pour accéder au portail, veuillez vous rendre à cette adresse pour vous inscrire ou vous connecter.
https://portailparents.ca/accueil/fr/

Pour vous inscrire, vous aurez besoin du numéro de fiche de votre enfant, vous avez reçu un courriel à cet effet.

Pour de plus amples informations au sujet du Portail, consultez le site de l’école http://deuxruisseaux.cspo.qc.ca/ à la section parents, bulletin.

Merci et au plaisir,

L’équipe de la direction

 

21 octobre:

À tous les parents,

Vous trouverez en pièce jointe une lettre d’invitation du Service des ressources éducatives concernant la soirée d’information sur les contenus en éducation à la sexualité.

Pour participer, vous devez vous inscrire, voir le lien sur la lettre.

soirée d’information sur les contenus en éducation à la sexualité

Merci,

L’équipe de direction
Chantale Laberge et Marie-Elen Pelletier

 

23 octobre:

Aux parents des élèves de la 2e année,

Une activité de dépistage dentaire aura lieu le 30 octobre à l’école de votre enfant. Cette activité sera menée par l’équipe de santé dentaire publique rattachée à l’école de votre enfant.

Qu’est-ce que le dépistage dentaire à l’école?
Le dépistage dentaire à l’école est un examen visuel des dents de votre enfant, sans prise de radiographie, il est réalisé pendant les heures de classe et ne dure que quelques minutes et il est gratuit.

Pourquoi cette activité?
Pour déterminer si votre enfant est admissible à des services dentaires gratuits à l’école pour l’application de scellant dentaire afin de protéger ses dents d’adultes.

Est-ce que je serai informé des résultats du dépistage dentaire?
Oui. L’hygiéniste dentaire de santé publique remettra une lettre à votre enfant. Cette lettre vous indiquera les résultats du dépistage. Elle vous indiquera aussi si votre enfant est admissible à des services dentaires gratuits à l’école.

Est-ce que je peux refuser que mon enfant participe au dépistage dentaire?
Oui. Pour refuser que votre enfant participe à cette activité, vous devez remplir le formulaire ci-joint, le signer et le retourner, dans les trois prochains jours, à l’enseignant de votre enfant.

formulaire pour le refus du dépistage

Merci,

Natalie Navion Belair
Hygiéniste dentaire en santé publique
CISSS de l’Outaouais, CLSC de Hull
85 St-Rédempteur
natalie.navion-belair@ssss.gouv.qc.ca
819-966-6510 poste 332313

 

23 octobre:

Chers parents,

Nous avons besoin d’une dizaine de parents pour le traditionnel rallye d’Halloween, le 31 octobre de 13h15 à 14h30.
Votre mission, si vous l’acceptez : vous répartir stratégiquement dans les couloirs et près des escaliers afin de faire la surveillance des élèves lors du rallye.
En effet, tous les élèves circuleront dans l’école pour répondre aux questions du rallye. Les enseignants seront à proximité de leur local et la surveillance près des escaliers ou à certains endroits stratégiques des couloirs est importante pour assurer la sécurité de tous.
Si vous êtes disponibles et intéressés, simplement confirmer votre présence à Mme Marie-Elen Pelletier à marie-elen.pelletier@cspo.qc.ca

Merci de votre soutien !

L’équipe de direction

 

23 octobre: 

Chers parents,
 
La présente est pour vous informer qu’il y aura, dans la semaine du 28 octobre, un exercice du code blanc à notre école en collaboration avec la Sécurité publique de la Ville de Gatineau. Cette simulation permettra aux élèves et au personnel de l’école d’exercer leurs réflexes de calme et de confinement dans les classes en cas d’intrusion d’une personne jugée dangereuse dans l’école. Les objectifs sont les suivants:

Assurer l’intégrité et la sécurité des personnes; doter l’établissement d’un plan de réponse structuré; réactiver les connaissances des membres du personnel du rôle et des responsabilités de chacun en cas d’urgence et fournir aux élèves des renseignements sur la marche à suivre.

Merci de votre précieuse collaboration!

L’équipe de direction

 

30 octobre

Chers parents,
Vous êtes invités à notre deuxième rencontre de l’OPP (organisme participatif de parents), le 4 novembre prochain à 18 h 30 à l’école. Vous trouverez en pièce jointe l’ordre du jour.
 L’OPP regroupe des parents de l’école et il est en soutien à l’école pour différentes activités et différents dossiers. Les rencontres mensuelles sont une bonne façon d’en apprendre plus et de vous impliquer. Votre présence ne vous engage à rien.
D’ailleurs, plusieurs activités-école sont à l’ordre du jour. Si vous souhaitez vous impliquer dans l’une d’entre elles, simplement vous présenter lundi à la rencontre.
Au plaisir de vous rencontrer!

Mme Judith Santerre, co-présidente OPP
M. Cédric Ménard, co-président OPP
Mme Marie-Elen Pelletier, directrice adjointe

 


  • 0

Traiteur Le villageois octobre 2019

Chers parents,

Voici la feuille du traiteur pour la période du 28 octobre au 8 novembre (version papier).

** Si vous payez par chèque, envoyez la feuille de commande et le chèque à l’école par votre enfant. Les enseignants donnent les feuilles au secrétariat.
** Si vous payez par carte de crédit, il est possible d’envoyer la feuille directement au traiteur par courriel info@villageois.ca

Dès maintenant, il est possible d’aller vous inscrire en ligne sur le site www.villageois.ca qui vous permettra de créer votre compte en ligne en cliquant sur « Commande en ligne ».

Cette inscription vous permettra donc de faire les commandes en ligne sous peu.

Vous recevrez un courriel la semaine prochaine pour vous informer de la date exacte du début des prises de commandes en ligne pour la période du 12 novembre au 29 novembre.

Merci,

L’équipe de direction

menu du 28 octobre au 8 novembre 2019


  • 0

Rentrée scolaire 2019

Afin d’avoir plus d’informations pour vous préparer à la rentrée scolaire 2019, allez voir sous l’onglet  » Rentrée 2019″ qui se trouve dans la section « Parents ».  Vous y trouverez les différentes listes de fournitures scolaires autant pour le préscolaire que le primaire ainsi que les cahiers d’activités à acheter.  De plus, nous avons mis les frais scolaires à débourser ainsi que les modes de paiement.

 

La rentrée scolaire sera le 3 septembre 2019 dès 8h30 dans la cour pour les élèves du primaire.

Pour les parents des élèves du préscolaire, une enveloppe vous sera envoyée par la poste qui vous indiquera l’heure de votre rendez-vous du 3 septembre avec l’enseignante.

 

Bon été!