École des Deux-Ruisseaux

Ensemble, on grandit!

  • ecole.deux-ruisseaux@cspo.qc.ca

  • 819 771-1472 / 819-771-3805 (Télécopieur)

  • Portail Parents

Archives par catégorie: Non classé

  • 0

Nouvelles – novembre 2019

6 novembre

Chers parents,

L’École des Deux-Ruisseaux souhaite garnir le comptoir de prêt d’équipement de la cour d’école afin de maximiser la quantité de matériel et surtout d’adapter le matériel aux différentes saisons et aux besoins des élèves.

Ainsi, nous vous invitons à participer à la campagne de financement BoSapin. Vous pourrez ainsi acheter un sapin naturel, une couronne ou des accessoires et ce, en utilisant le code promotionnel en pièce jointe. L’école recevra une ristourne de 25% pour tous les achats d’au moins 30$. De plus, la livraison se fait à domicile parmi les dates offertes!  Veuillez lire toutes les informations en pièce jointe pour avoir les renseignements nécessaires.

Une belle façon de se préparer pour la période des Fêtes et de contribuer à une cour d’école garnie et adaptée aux besoins des élèves!

Merci de votre soutien!

Lettre explicative BoSapin

Marie-Elen Pelletier

 


  • 0

Séance d’essayage des chandails – 28 octobre au 1er novembre 2019

Venez en grand nombre essayer nos beaux chandails!  

 

Poster-t-shirt

  • 0

Vente de chandails – 4 au 14 novembre 2019

Depuis le début de l’année scolaire, le personnel porte fièrement le t-shirt de l’école chaque vendredi.
Pourquoi ne pas poursuivre cette nouvelle initiative avec tous les élèves?  Appartenir à l’École des Deux-Ruisseaux, nous en sommes fiers!
Les t-shirts sont vendus au coût de 15$ et les profits serviront à l’achat de matériel pour la cour d’école.

L’essayage des t-shirts pour déterminer la grandeur est possible dès aujourd’hui et ce jusqu’au 4 novembre. Les t-shirts aux différentes grandeurs seront disponibles au service de garde entre 7h00 et 8h15 ainsi que de 15h50 à 17h30.
Nous accepterons les commandes jusqu’au 14 novembre.
Le formulaire de commandes sera à remettre à l’enseignant. Les modes de paiement acceptés sont : par internet via votre banque ou par débit interac à l’école.

À noter pour les finissants de 6e année : un chandail spécial sera offert par l’école et l’essayage se fera pendant la classe.

L’équipe de direction

Bon de commande

BDC-Deux-Ruisseaux-25-OCT-2019

  • 0

Nouvelles – septembre 2019

11 septembre

Bonjour à tous,
 
J’aimerais prendre quelques instants de votre temps pour tout d’abord me présenter. Je suis Simon Fournier, inspecteur à la division soutien opérationnel du Service de police de Gatineau. Je suis également responsable du protocole d’entente entre votre commission scolaire et le SPVG.
 
Je tenais à vous souhaiter une belle rentrée scolaire 2019 et à vous réitérer ma disponibilité et l’ouverture du SPVG envers nos partenaires. Afin que cette rentrée se passe en toute sécurité,  vous trouverez ici-bas, des informations et une vidéo du SPVG sur la rentrée scolaire que je vous invite à diffuser à votre personnel et à faire parvenir à vos parents pour leur rappeler les règles de sécurité aux abords des écoles.
 
Un agent de la section Résolution et actions préventives de quartier, qui est sous ma responsabilité, est attitré à chacune de vos écoles pour présenter les programmes de prévention et faire certaines interventions. Cependant, je vous encourage à communiquer avec moi pour toute problématique observée dans vos écoles, il me fera plaisir de travailler en collaboration avec vous afin de trouver des solutions pour régler la situation.
 
Communiqué Ville de Gatineau :           https://www.gatineau.ca/portail/default.aspx?p=nouvelles_annonces/communiques_spvg/communique&id=-1387311662
 
Vidéo rentrée scolaire :                        https://www.youtube.com/watch?v=74ZR3VWGad4&feature=youtu.be
           
Sécurité aux abords des écoles, infractions au code de la sécurité routière et corridors scolaires:
https://www.gatineau.ca/portail/default.aspx?p=guichet_municipal/vitesse_securite_routiere/prudence_ecoles
 
 
Merci et bonne journée à tous.
 
Simon Fournier
Inspecteur
Police – Soutien opérationnel
Ville de Gatineau
Poste du secteur de Hull, rez-de-chaussée
C. P. 1970, succ. Hull
Gatineau (Québec)  J8X 3Y9
Téléphone : 819 243-2345, poste 7701

 

11 septembre:

Chers parents!
 
Nous avons beaucoup d’activités à vous proposer en parascolaire cet automne !
 
1-     Chorale 3e à 6e année: Les feuilles seront dans le sac de votre enfant;
2-     Le karaté (le matin) : publicité incluse dans le présent courriel en format PDF;
3-     7 activités proposées par Dimensions sportives et culturelles: cliquez sur le lien ci-bas
 
https://www.dimensionsportive.com/gatineau/activites.php

 

karaté automne 2019

Ne tardez pas, les places sont limitées!
 
Merci,
 
L’équipe de direction

 

20 septembre

Aux parents des élèves de la 6e année,

Voici une invitation de l’École secondaire de l’Île.

portes ouvertes école secondaire de l’Île

Soirée d’information baccalauréat intermédiaire

 

Bonne journée,
L’équipe de direction,


  • 0

Nouvelles – octobre 2019

3 octobre:

Chers parents,

Pour assurer un bon fonctionnement et la sécurité de tous, nous vous rappelons que le service de valets est en vigueur de 8 h 00 à 8 h 45 devant l’école.
Afin de respecter la signalisation et l’efficacité du service, assurez-vous :
– De donner câlins et bisous avant de partir de la maison;
– Que votre enfant soit du côté passager;
– Qu’il ait accès à son sac et sa boite à lunch;
– D’avancer au valet le plus loin afin de permettre aux voitures suivantes d’avoir accès au valet suivant

Ainsi, lorsque vous arriverez au débarcadère, le valet ouvrira la portière et fera descendre votre enfant. Si ce dernier a besoin d’accompagnement jusqu’à la cour, n’hésitez pas à en faire la demande à celui-ci.
Vous vous direz sans doute, ça « valet » le coup!
Ensemble, pour la sécurité de tous!

L’équipe de direction

 

7 octobre:

À tous les parents,

Le Trottibus sera en fonction cet automne avec 3 trajets qui s’offrent à vous, soit:
– Trajet de Londres (avec ou sans service de garde *attention de choisir le bon trajet selon votre préférence pour les heures de départ/arrivée)
– Trajet Andromède (avec service de garde)
– Trajet Arc-en-ciel (si nous avons suffisamment d’inscriptions d’élèves-marcheurs)

Définition du Trottibus : groupe d’enfants supervisés par des parents bénévoles qui marchent selon un trajet préétabli.

Nous sommes donc à la recherche d’élèves-marcheurs et de parents-bénévoles. Dans les deux cas, vous pouvez vous inscrire en ligne à l’adresse suivante: https://www.trottibus.ca

L’inscription pour les élèves-marcheurs n’exige pas une présence constante à tous les jours où le trajet s’offre, il est possible de sélectionner les jours qui conviennent à l’enfant.

Quant aux bénévoles-marcheurs, une courte formation doit être donnée avant le début. Lors de l’inscription, il est possible de sélectionner le/les jours de disponibilité et même de s’inscrire à titre de remplaçant(e).

Nous espérons pouvoir débuter le Trottibus dans les prochaines semaines, une fois que tous les trajets seront confirmés. D’autres informations suivront à cet effet pour les gens inscrits.

Pour toutes questions, n’hésitez pas à nous écrire à l’adresse suivante:trottibus2ruisseaux@gmail.com

Merci et au plaisir de monter dans le Trottibus avec vous!

Le comité Trottibus

 

10 octobre:

Bonjour chers parents,

Afin de préparer la transition vers le secondaire et d’en apprendre davantage sur l’École secondaire Mont-Bleu, vous êtes conviés à nos portes ouvertes le 19 octobre prochain.

Lors de cet événement, vous aurez l’occasion de poser vos questions sur les différents programmes offerts et vous aurez aussi l’occasion de rencontrer le personnel de l’école en visitant nos différents kiosques.

Étant donné qu’il n’y a pas de présentation formelle pour tous les parents, vous n’êtes pas tenus d’arriver à une heure précise.

Les portes ouvertes débutent à 13h et se terminent 15h.

Précisions Sport-études et programme conciliant les arts, les sports et les études :

Des mandataires seront présents lors des portes ouvertes et ces derniers pourront répondre à vos questions.

Vous pouvez aussi consulter le site Internet de l’école afin d’obtenir de l’information (Onglets ADMISSION ET PROGRAMMES / SPORT-ÉTUDES et PCSAE) Les inscriptions sont en ligne seulement pour les élèves de 6e année du 1er octobre au 1er novembre 2019 à 15 h.

Journée portes ouvertes du 19 octobre 2019

Au plaisir de vous rencontrer !

Hélène Contant

Directrice adjointe

Secteur 1 (1re secondaire, FMS, FPT, classes spécialisées, Voie de l’engagement) École secondaire Mont-Bleu

 

11 octobre:

Chers parents de l’École des Deux-Ruisseaux,

Vous pourrez consulter la première communication officielle qui sera disponible le 15 octobre en après-midi sur Mozaïk Portail Parents.
Vous trouverez la première communication sous l’onglet « Résultats » et « Bulletin ».

Les bulletins de novembre, mars et juin seront également disponibles sur le Portail.
Cet outil est destiné aux parents afin de faciliter le suivi du cheminement scolaire de votre enfant ou de vos enfants.

Pour accéder au portail, veuillez vous rendre à cette adresse pour vous inscrire ou vous connecter.
https://portailparents.ca/accueil/fr/

Pour vous inscrire, vous aurez besoin du numéro de fiche de votre enfant, vous avez reçu un courriel à cet effet.

Pour de plus amples informations au sujet du Portail, consultez le site de l’école http://deuxruisseaux.cspo.qc.ca/ à la section parents, bulletin.

Merci et au plaisir,

L’équipe de la direction

 

21 octobre:

À tous les parents,

Vous trouverez en pièce jointe une lettre d’invitation du Service des ressources éducatives concernant la soirée d’information sur les contenus en éducation à la sexualité.

Pour participer, vous devez vous inscrire, voir le lien sur la lettre.

soirée d’information sur les contenus en éducation à la sexualité

Merci,

L’équipe de direction
Chantale Laberge et Marie-Elen Pelletier

 

23 octobre:

Aux parents des élèves de la 2e année,

Une activité de dépistage dentaire aura lieu le 30 octobre à l’école de votre enfant. Cette activité sera menée par l’équipe de santé dentaire publique rattachée à l’école de votre enfant.

Qu’est-ce que le dépistage dentaire à l’école?
Le dépistage dentaire à l’école est un examen visuel des dents de votre enfant, sans prise de radiographie, il est réalisé pendant les heures de classe et ne dure que quelques minutes et il est gratuit.

Pourquoi cette activité?
Pour déterminer si votre enfant est admissible à des services dentaires gratuits à l’école pour l’application de scellant dentaire afin de protéger ses dents d’adultes.

Est-ce que je serai informé des résultats du dépistage dentaire?
Oui. L’hygiéniste dentaire de santé publique remettra une lettre à votre enfant. Cette lettre vous indiquera les résultats du dépistage. Elle vous indiquera aussi si votre enfant est admissible à des services dentaires gratuits à l’école.

Est-ce que je peux refuser que mon enfant participe au dépistage dentaire?
Oui. Pour refuser que votre enfant participe à cette activité, vous devez remplir le formulaire ci-joint, le signer et le retourner, dans les trois prochains jours, à l’enseignant de votre enfant.

formulaire pour le refus du dépistage

Merci,

Natalie Navion Belair
Hygiéniste dentaire en santé publique
CISSS de l’Outaouais, CLSC de Hull
85 St-Rédempteur
natalie.navion-belair@ssss.gouv.qc.ca
819-966-6510 poste 332313

 

23 octobre:

Chers parents,

Nous avons besoin d’une dizaine de parents pour le traditionnel rallye d’Halloween, le 31 octobre de 13h15 à 14h30.
Votre mission, si vous l’acceptez : vous répartir stratégiquement dans les couloirs et près des escaliers afin de faire la surveillance des élèves lors du rallye.
En effet, tous les élèves circuleront dans l’école pour répondre aux questions du rallye. Les enseignants seront à proximité de leur local et la surveillance près des escaliers ou à certains endroits stratégiques des couloirs est importante pour assurer la sécurité de tous.
Si vous êtes disponibles et intéressés, simplement confirmer votre présence à Mme Marie-Elen Pelletier à marie-elen.pelletier@cspo.qc.ca

Merci de votre soutien !

L’équipe de direction

 

23 octobre: 

Chers parents,
 
La présente est pour vous informer qu’il y aura, dans la semaine du 28 octobre, un exercice du code blanc à notre école en collaboration avec la Sécurité publique de la Ville de Gatineau. Cette simulation permettra aux élèves et au personnel de l’école d’exercer leurs réflexes de calme et de confinement dans les classes en cas d’intrusion d’une personne jugée dangereuse dans l’école. Les objectifs sont les suivants:

Assurer l’intégrité et la sécurité des personnes; doter l’établissement d’un plan de réponse structuré; réactiver les connaissances des membres du personnel du rôle et des responsabilités de chacun en cas d’urgence et fournir aux élèves des renseignements sur la marche à suivre.

Merci de votre précieuse collaboration!

L’équipe de direction

 

30 octobre

Chers parents,
Vous êtes invités à notre deuxième rencontre de l’OPP (organisme participatif de parents), le 4 novembre prochain à 18 h 30 à l’école. Vous trouverez en pièce jointe l’ordre du jour.
 L’OPP regroupe des parents de l’école et il est en soutien à l’école pour différentes activités et différents dossiers. Les rencontres mensuelles sont une bonne façon d’en apprendre plus et de vous impliquer. Votre présence ne vous engage à rien.
D’ailleurs, plusieurs activités-école sont à l’ordre du jour. Si vous souhaitez vous impliquer dans l’une d’entre elles, simplement vous présenter lundi à la rencontre.
Au plaisir de vous rencontrer!

Mme Judith Santerre, co-présidente OPP
M. Cédric Ménard, co-président OPP
Mme Marie-Elen Pelletier, directrice adjointe

 


  • 0

Traiteur Le villageois octobre 2019

Chers parents,

Voici la feuille du traiteur pour la période du 28 octobre au 8 novembre (version papier).

** Si vous payez par chèque, envoyez la feuille de commande et le chèque à l’école par votre enfant. Les enseignants donnent les feuilles au secrétariat.
** Si vous payez par carte de crédit, il est possible d’envoyer la feuille directement au traiteur par courriel info@villageois.ca

Dès maintenant, il est possible d’aller vous inscrire en ligne sur le site www.villageois.ca qui vous permettra de créer votre compte en ligne en cliquant sur « Commande en ligne ».

Cette inscription vous permettra donc de faire les commandes en ligne sous peu.

Vous recevrez un courriel la semaine prochaine pour vous informer de la date exacte du début des prises de commandes en ligne pour la période du 12 novembre au 29 novembre.

Merci,

L’équipe de direction

menu du 28 octobre au 8 novembre 2019


  • 0

Rentrée scolaire 2019

Afin d’avoir plus d’informations pour vous préparer à la rentrée scolaire 2019, allez voir sous l’onglet  » Rentrée 2019″ qui se trouve dans la section « Parents ».  Vous y trouverez les différentes listes de fournitures scolaires autant pour le préscolaire que le primaire ainsi que les cahiers d’activités à acheter.  De plus, nous avons mis les frais scolaires à débourser ainsi que les modes de paiement.

 

La rentrée scolaire sera le 3 septembre 2019 dès 8h30 dans la cour pour les élèves du primaire.

Pour les parents des élèves du préscolaire, une enveloppe vous sera envoyée par la poste qui vous indiquera l’heure de votre rendez-vous du 3 septembre avec l’enseignante.

 

Bon été!


  • 0

Stationnement de l’école

Chers parents,

Considérant l’atteinte à l’immeuble suite à l’incident de vendredi dernier et le stationnement qui a été restreint en raison d’un périmètre de sécurité ainsi le réaménagement nécessaire pour les accès aux élèves à la cour, le stationnement sera désormais FERMÉ EN TOUT TEMPS soit de 6h45 à 17h30. L’usage sera restreint aux membres du personnel qui recevront des consignes précises. 

Nous encourageons le transport actif et nous vous rappelons d’utiliser le débarcadère devant l’école. À ce moment de l’année, les élèves sont en mesure de se rendre par eux-mêmes à la porte du service de garde ou dans la cour. 

Nous comptons sur votre collaboration dès demain matin.

L’équipe de la direction
Mesdames Chantal Laberge et Marie-Elen Pelletier 


  • 0

Sécurité aux abords de l’école

Chers parents,        

Comme vous le savez, la sécurité est un enjeu prioritaire à l’École des Deux-Ruisseaux et la sensibilisation de la communauté concernant la sécurité dans le stationnement et aux abords de l’école est au cœur de nos actions.

 

Nous désirons prendre le temps de vous remercier…

Merci à tous les parents qui débarquent leur enfant devant l’école, sur la rue Atmosphère où le trottoir le mène directement au service de garde ou dans la cour.

Merci à tous les parents qui en arrivant à l’école avancent jusqu’au bout des valets afin de permettre un maximum d’autos de pouvoir s’arrêter.

Merci à tous les parents qui préparent la sortie de leur enfant en les assoyant sur le côté droit de l’auto et en préparant les sacs afin que seuls les enfants sortent de l’auto.

Merci à tous les parents qui n’utilisent jamais le stationnement réservé aux personnes à mobilité réduite ou encore qui ne stationnement jamais illégalement dans les rues avoisinantes, par exemple, en fin de journée, sur la rue Atmosphère en fin de journée et sur la rue du Tropique.

Merci à tous les parents qui n’utilisent jamais le stationnement du personnel. Ainsi, ces derniers ont accès à leur espace réservé.  

Merci à tous les parents qui n’empruntent jamais le débarcadère d’autobus et l’allée donnant sur le côté ouest. Seuls les véhicules autorisés ont accès à ces deux endroits.

Enfin, merci à tous les parents qui insistent que leur enfant marche pour venir à l’école, c’est bon pour leur santé, cela réduit la circulation et ça réduit notre empreinte de carbone.

Nous sommes convaincues que la sécurité va devenir la priorité de tous, un parent à la fois.

Bon retour de la relâche!

L’équipe de direction,


  • 0

La sécurité autour de l’école des Deux-Ruisseaux

C’est l’affaire de TOUS…pour la sécurité de TOUS nos élèves!

 

Voici quelques rappels pour la sécurité de tous:  

 
  • Nous rappelons aux automobilistes du stationnement aux abords de notre école d’être très vigilants afin d’éviter des accidents.
 
  • Nous rappelons aux automobilistes de respecter la signalisation dans le stationnement.
 
  • La signalisation a pour but de dégager complètement la voie soit parce qu’elle est réservée aux autobus (débarcadère), soit pour aider la fluidité de la circulation, soit pour dégager un coin afin d’accroître la visibilité des usagers de la route.
 
  • Cette signalisation doit être respectée en tout temps même pour un arrêt de quelques secondes ou sur les clignotants d’urgence. C’est une signalisation stricte. Elle ne comporte aucune tolérance et aucune exception.

Ensemble, nous pouvons faire une différence pour la sécurité de tous les élèves de l’école!